Exploring the natural history of nonmedical prescription opioid use among street-involved youth and adult injection drug users: An ethno-epidemiological study